Récupérateur d'huile à disque

L'écrémeur à disque est un dispositif léger et efficace pour récupérer les hydrocarbures déversés à la surface de l'eau. Il se compose d'un récupérateur d'hydrocarbures qui flotte à la surface de l'eau, d'une centrale électrique placée sur la rive ou sur un bateau, et d'une canalisation reliant les deux. Il a été largement utilisé dans les piscines, les ports, les quais, pour la récupération des déversements d'hydrocarbures dans les rivières et pour le traitement des eaux usées huileuses dans l'industrie.

Disc Skimmer
Working Principle of Disc Skimmer

Principe de fonctionnement de l'écumeur à disque

L'écrémeur à disques est un dispositif mécanique de récupération d'hydrocarbures en surface. Il utilise des disques rotatifs disposés verticalement et partiellement immergés pour faire adhérer les hydrocarbures à la surface de l'eau. L'huile adhérée est ensuite raclée par des lames installées au-dessus des disques et dirigée vers un réservoir de collecte. L'huile récupérée est ensuite pompée pour être stockée ou éliminée, ce qui permet d'atteindre l'objectif de la récupération d'huile.

Obtenir un devis

Caractéristiques de performance de l'écumeur à disques Jerryborg JDS5

1. L'écrémeur à disque rotatif est capable de récupérer des huiles à écoulement libre, particulièrement adaptées aux huiles de viscosité moyenne à faible.

2. L'huile récupérée par l'écrémeur à disque rotatif présente une teneur minimale en eau libre. Dans des conditions optimisées de vitesse de rotation du disque, d'épaisseur du film d'huile, de viscosité de l'huile et de paramètres hydrométéorologiques, la teneur en eau libre peut être réduite jusqu'à 3%, une référence de performance inaccessible à la plupart des écrémeurs conventionnels.

3. L'écrémeur à disque rotatif se caractérise par une structure compacte, un faible encombrement et une conception légère. La tête d'écrémage peut être transportée manuellement sur les sites de déploiement, tandis que l'unité d'alimentation est montée sur un chariot à quatre roues pour une meilleure mobilité.

4. Le modèle JDS5, un écumeur compact à disque rotatif, est spécialement conçu pour les opérations de récupération d'hydrocarbures dans les rivières, les lacs, les quais et pour l'élimination des hydrocarbures flottants dans les systèmes d'eaux usées industrielles.

Obtenir un devis

Structure de l'écumeur à disques Jerryborg JDS5

L'écumeur de disques JDS5 comprend trois composants principaux : la tête de récupération des hydrocarbures, le groupe électrogène et les assemblages de tuyaux interconnectés. Pendant le fonctionnement, la tête de récupération d'huile est déployée à la surface de l'eau, tandis que le bloc d'alimentation est positionné sur le rivage ou monté sur un navire, les deux sous-systèmes étant hydrauliquement couplés via le système d'assemblage de tuyaux.

1. Tête de récupération d'huile

La tête de récupération d'huile comporte un ensemble de disques à arbre linéaire à une rangée, intégré dans un boîtier soudé en acier inoxydable 304. Six disques en alliage d'aluminium bridés à l'intérieur de l'ensemble de disques sont entraînés par un moteur hydraulique. Deux jeux de lames racleuses enlèvent mécaniquement l'huile adhérant aux disques et la dirigent vers sept tuyaux convergents qui se déversent dans un bac de collecte. L'huile récupérée est extraite par un tuyau de drainage monté sur le fond et relié à l'auge. Les pontons trapézoïdaux en acier inoxydable soudés aux deux extrémités de l'auge sont remplis de mousse pour améliorer la stabilité hydrostatique. La configuration des pontons étendus vers l'extérieur assure une stabilité opérationnelle optimale en milieu aquatique. Avant d'être livré, le système subit des tests de flottabilité rigoureux, avec un équilibre de flottabilité et une profondeur d'immersion pré-calibrés. Il est strictement déconseillé de modifier ces paramètres sur le terrain.

Oil Recovery Head

2. Bloc d'alimentation

Le Power Pack intègre un moteur diesel, une pompe de transfert d'huile et une station hydraulique, le tout monté sur un châssis à quatre roues. Le moteur diesel sert de source d'énergie principale.

La pompe de transfert d'huile est une pompe à roue flexible dotée d'une forte capacité d'auto-amorçage, capable de traiter des fluides contenant de petites particules solides. Cette pompe est directement couplée au moteur diesel par l'intermédiaire d'un accouplement élastique.

La station hydraulique comprend trois éléments principaux : une pompe hydraulique, un réservoir et un bloc collecteur, reliés entre eux par des conduites hydrauliques. La pompe hydraulique est entraînée mécaniquement par le moteur diesel.

Le réservoir et le bloc collecteur sont équipés d'un filtre à air, d'un manomètre, d'une jauge de température et de niveau, d'une vanne d'arrêt haute pression (pour le démarrage du moteur), d'une soupape de décharge, d'une vanne de régulation de débit et d'un filtre fin pour la conduite de retour. Le bloc collecteur comprend une entrée d'huile hydraulique pour alimenter le moteur hydraulique de la tête de récupération d'huile. Parallèlement, le filtre de la ligne de retour comporte une sortie d'huile hydraulique reliée à l'orifice de retour du moteur. En outre, le bloc collecteur contient une vanne d'arrêt haute pression (pour le démarrage du moteur), une vanne de décharge, une vanne de régulation du débit et une entrée d'huile hydraulique dédiée à l'alimentation de l'orifice d'admission du moteur.

Obtenir un devis
Power Pack

3. Groupe de tuyaux

Deux tuyaux hydrauliques haute pression relient le moteur hydraulique de la tête de récupération d'huile au bloc collecteur du Power Pack, l'un étant dédié à l'alimentation et l'autre au retour.

Un tuyau d'aspiration en plastique transparent renforcé d'un fil de fer de 12 mètres de long relie l'orifice d'aspiration de la pompe de transfert d'huile à l'orifice de refoulement de la tête de récupération d'huile.

Un tuyau de refoulement en plastique transparent renforcé d'un fil de fer de 8 mètres de long relie l'orifice de refoulement de la pompe de transfert d'huile au conteneur de stockage.

Les tuyaux en plastique sont équipés de colliers de flottaison pour maintenir la flottabilité à la surface de l'eau sans affecter l'équilibre de la tête de récupération des hydrocarbures. Les deux extrémités du tuyau d'aspiration sont équipées de raccords rapides pour une fixation rapide à la tête de récupération d'hydrocarbures et au bloc d'alimentation.

Caractéristiques structurelles de l'écumeur à disques JDS5

  • L'écrémeur à disques rotatifs JDS5 est équipé de disques à brides, ce qui permet d'obtenir des taux de récupération plus élevés tout en réduisant l'encombrement volumétrique et la masse par rapport aux conceptions conventionnelles. Les écrémeurs à disques rotatifs traditionnels utilisent des disques plats qui imposent des limites opérationnelles à la vitesse de rotation. Les vitesses excessives peuvent entraîner l'expulsion de l'huile adhérant à la périphérie du disque sous l'effet des forces centrifuges. Les brides intégrées aux disques JDS5 contiennent efficacement le déplacement de l'huile, ce qui permet d'augmenter les vitesses de rotation et, par conséquent, d'améliorer la capacité de récupération de l'huile.
  • L'écumeur JDS5 utilise un tube de collecte d'huile verticalement élevé pour la convergence des flux. En positionnant l'orifice du tube nettement au-dessus de la surface du liquide, le système minimise la pénétration de l'eau induite par les vagues dans l'auge de collecte, réduisant ainsi la teneur en eau libre dans l'huile récupérée.
Obtenir un devis

Paramètres techniques de l'écumeur à disques Jerryborg JDS5

Tête de récupération d'huile    Diamètre du disque    Ø300mm   
Nombre de disques    6pcs   
Vitesse du disque    0-100r/min   
Projet    150-175mm   
Taux de récupération maximal    5m3/h   
Contour    L1000mm×W865mm×H500mm   
Poids    55 kg   
Système hydraulique Pression maximale    10MPa   
Pression de service    ≤ 8MPa   
Débit maximum    6L/min   
Qualité de l'huile hydraulique    L-HM46   
Capacité du réservoir d'huile    36L   
Unité de puissance    Diesel    6,3kw (1800r/min)   
Capacité du réservoir de carburant    5.5L   
Pompe de transfert d'huile    Pompe flexible    N/A   
Déplacement maximal    5m3/h   
Hauteur d'aspiration maximale    ≥6m   
Hauteur de décharge maximale    ≥20m   
Bloc d'alimentation    Contour    L970mm×W700mm×H1020mm   
Poids net    210 kg   
Tuyaux    Tuyau hydraulique DN6mm    L12m/2pcs   
DN32mm Tuyau d'aspiration avec flotteur    L12m/1pc   
Tuyau de vidange d'huile DN32mm    L8m/2pcs   

Note: Le taux maximal de récupération des hydrocarbures de l'écrémeur est défini comme le volume d'hydrocarbures récupéré par unité de temps dans des conditions optimales de déversement d'hydrocarbures, c'est-à-dire lorsque les disques fonctionnent à une vitesse de rotation maximale avec une perte de charge totale minimale. Les taux de récupération réels sont régis par les variables suivantes : La viscosité de l'huile, l'épaisseur de la couche d'huile, la continuité de la couche d'huile, la hauteur d'aspiration et la hauteur de refoulement, ainsi que les conditions climatiques ambiantes et la température de l'eau.

Jerryborg JDS5 Disc Skimmers Contenu de la livraison

NON.    Nom/Spécifications    Quantité   
1.    Tête de récupération d'huile (avec couvercle de protection)    1pc   
2.    Corde en polyéthylène (10mm × L20m)    1pc   
3.    Tube flottant (avec corde en nylon de 6 mm)    2pcs   
4.    Bloc d'alimentation (avec couvercle de protection)    1pc   
5.    Tuyau serti de type A (modèle 6Ⅰ-12000)    2pcs(avec connecteur rapide)   
6.    Tuyau d'aspiration (DN32 × L12 m)    1pc(avec connecteur rapide)   
7.    Tuyau d'évacuation (DN32 × L8 m)    1pc(avec connecteur rapide)   
8.    Harnais de levage    2pcs   
9.    Mallette d'outils et de pièces détachées    1pc   

Jerryborg Spare Parts Tool List (pour JDS5)

NON.    Nom    Spécifications    Quantité   
1.    Joint torique    10×1.9    2   
2.    Joint torique    16×2.4    2   
3.    Rondelle d'étanchéité combinée    14    2   
4.    Rondelle d'étanchéité combinée    18    2   
5.    Rondelle d'étanchéité combinée    20    2   
6.    Rondelle d'étanchéité combinée    22    2   
7.    Lame de raclage primaire        7   
8.    Lame de raclage supérieure        1   
9.    Collier de serrage à vis sans fin    30-40    2   
10.    Clé à double extrémité    8PCS    1   
11.    Tournevis Phillips    150    1   
12.    Tournevis à fente    150    1   
13.    Clé hexagonale        1   

Autres paramètres de l'écumeur de disques

   
Date/Modèle   
   
ODS-5   
   
ODS-10   
   
ODS-20   
   
ODS-30   
   
ODS-60   
   
Tête de l'écumeur   
   
Taux de récupération (m³/h) Taux de récupération (m³/h)   
   
5m³/h   
   
10m³/h   
   
20m³/h   
   
30m³/h   
   
60m³/h   
   
Contour (L*L*H) (mm)   
   
770*750*350   
   
1100*1100*550   
   
1325*1100*570   
   
1650*1650*700   
   
2400*2400*1750   
   
Poids (kg)   
   
40   
   
109   
   
115   
   
170   
   
210   
   
Tirant d'eau (mm)   
   
110-150   
   
260-290   
   
280-310   
   
380-420   
   
630-680   
   
Centrale électrique   
   
Puissance   
   
Moteur électrique   
   
3kw   
   
5,5 kW   
   
5,5 kW   
   
   
   
   
   
Diesel   
   
4,4 kW   
   
5-6kw   
   
5-6kw   
   
22kw   
   
32kw   
   
Type de pompe   
   
Auto-amorçage   
   
Suck/Iifthead H2O   
   
5/12   
   
5/12   
   
5/12   
   
5/20   
   
5/30   
   
Poids (kg)   
   
225   
   
300   
   
300   
   
520   
   
630   
   
Tuyaux   
   
Diamètre (mm)   
   
Ø38   
   
Ø50   
   
Ø50   
   
Ø76   
   
Ø100